„Egészségedre!“ kann jeder sagen. Das meinen die Meisten. Im Ungarischen ist jedoch Aussprache alles.

Wie klingt „Egész seggedre!“ für euch? Ähnlich? So sprecht ihr nämlich „Zum Wohl!“ aus und in diesem Fall gelten die Glückwünsche wortwörtlich „für einen Arsch voll“. Wenn ihr das Glück habt, diese Wortfetzen in gedruckter Form lesen zu können, achtet einfach auf die betonten Vokale. Die erkennt man am kleinen Einzel- oder Doppelstrich oberhalb des Schriftzeichens. Und stets viel Glück!